いつも店舗ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。
Thank you for visiting our store blog.
好日山荘 姫路駅前店スタッフです。
Kojitsu Sanso Himeji Ekimae store staff.
当店では電子化の際に免税の対応をストップしていましたが、このたび再開することになりました。
At our store, we stopped handling tax exemptions when we went electronic, but we have decided to resume this time.
免税店として、これからのご愛顧をお待ちしております。
We look forward to your continued patronage as a duty-free shop.
改めまして、皆様のご来店をスタッフ揃って心よりお待ちしております。
Once again, all the staff are looking forward to your visit.